發(fā)布時間:2019-09-30 點擊:603次
【天極網(wǎng)手機頻道】OPPO介入近期在南昌舉行的2019年全國呆板翻譯大賽(CCMT2019),并在大賽中得到了日英多語言專利翻譯冠軍、英漢新聞規(guī)模翻譯亞軍以及漢英新聞翻譯前五的優(yōu)異后果,展示OPPO在呆板翻譯這一重點AI技能上已有充實技能積聚。
OPPO研究院AI語音語意研究員薛征山在現(xiàn)場舉辦翻譯任務(wù)講授
一直以來,OPPO在環(huán)繞多個要害技能舉辦著自主研發(fā)事情,并在努力機關(guān)呆板翻譯這一人工智能場景中的重要技能,通過技能、硬件以及操縱系統(tǒng)的買通,為用戶帶來綜合體驗更優(yōu)異的終端產(chǎn)物。
參賽單元BLEU5-SBPBLEU5
OPPO0.45750.4737
單元20.43170.4509
單元30.34530.3692
單元40.33590.3480
單元50.30070.3293
單元60.14360.1566
日英多語言專利翻譯得分排名
參賽單元BLEU5-SBPBLEU5
單元10.67270.6910
OPPO0.63240.6457
單元30.61980.6345
單元40.56250.5714
單元50.55370.5881
單元60.54230.5652
單元70.52220.5529
單元80.46660.4858
單元90.44690.4753
單元100.43320.4521
英漢新聞規(guī)模翻譯得分排名
全國呆板翻譯大賽(CCMT)是海內(nèi)呆板翻譯規(guī)模最具影響力、最權(quán)威的學(xué)術(shù)和評測賽事之一,OPPO本次在多個比賽任務(wù)中取得優(yōu)異后果,也進一步說明OPPO呆板翻譯技能已充實受到了學(xué)界的承認。
2019年全國呆板翻譯大賽共有來自海表里的30多支參賽步隊介入角逐,調(diào)味蝦生產(chǎn)線,包羅OPPO、騰訊、華為、中科院自動化所、中科院計較所、北大等知名企業(yè)與高校。角逐排名基于多種業(yè)界公認的自動評價尺度,排名越靠前,麻辣小龍蝦生產(chǎn)線,代表呆板翻譯質(zhì)量越好,翻譯功效更靠近專業(yè)人工翻譯功效。
OPPO作為大賽的新面目,在本次大賽中介入了中英雙向新聞規(guī)模翻譯任務(wù)和日英多語言專利翻譯任務(wù)。個中日英多語言專利翻譯任務(wù)在翻譯算法方面提出了更高的要求,需要參賽團隊具備越發(fā)巨大的技能本領(lǐng),通過挖掘差異語言之間的對應(yīng)和轉(zhuǎn)換干系完成任務(wù)方針。
在大賽階段,OPPO參賽團隊通過成立有效的翻譯模子、舉辦大量的數(shù)據(jù)處理懲罰、多維度模子練習(xí)以及解碼調(diào)優(yōu),不絕降服技能困難,環(huán)繞比賽任務(wù)擬定了一套完善的呆板翻譯辦理方案?;诖舜未筚悾琌PPO連年來在呆板翻譯方面的技能研究成就得以充實揭示,同時也給參賽團隊帶來了充實的賽事與技能履歷,為之后呆板翻譯技能的迭代與優(yōu)化打下基本。
現(xiàn)階段,OPPO呆板翻譯技能已經(jīng)應(yīng)用在多項對內(nèi)和對消費者的產(chǎn)物與處事中,譬喻OPPO自家操縱系統(tǒng)ColorOS中的照相翻譯成果,相機拍攝外文即可即時顯示翻譯,為利用者帶來便利。將來,OPPO將會帶來更多合用于差異利用場景以及更具想象力的翻譯成果,一連為用戶提供更便捷的利用體驗。